Bất chấp những thách thức về logistics trong tháng 3, công ty vẫn đạt doanh thu 1,2 tỷ USD nhờ sản lượng mạnh 1,21 triệu tấn và doanh số 1,09 triệu tấn.
Trong bối cảnh tình hình khu vực đang thay đổi, tải trọng sản xuất quý I được duy trì ở mức 98% công suất thiết kế, thể hiện khả năng phục hồi hoạt động vượt trội.
Để đối phó với ảnh hưởng của eo biển Hormuz, công ty đã nhanh chóng mở các tuyến đường hậu cần thay thế vào tháng 3, với 61% sản lượng hoàn thành giao hàng thông qua các tuyến đường thay thế trong tháng 3, giảm thiểu hiệu quả tác động đến doanh thu và nguồn cung của khách hàng.
Công ty Cổ phần Borouge Plc tiếp tục cam kết tạo ra lợi nhuận hấp dẫn cho các cổ đông với tổng cổ tức 658 triệu USD trong nửa cuối năm tài chính 2025 và dự kiến sẽ được phân phối sau ngày 5/5/2026, các khoản chi trả liên quan được hỗ trợ bởi lợi nhuận và dòng tiền mạnh mẽ của năm tài chính 2025.
Với việc hoàn thành giao dịch Boruge International, Boruge GmbH đã chính thức được đưa vào nền tảng doanh nghiệp polyolefin chuyên nghiệp hàng đầu thế giới này. Dựa vào lợi thế về quy mô và vị trí dẫn đầu về công nghệ, khả năng phục hồi lợi nhuận của công ty dự kiến sẽ được tăng cường hơn nữa và tiếp tục thúc đẩy việc tạo ra giá trị lâu dài thông qua sự phối hợp rõ ràng của EBITDA (EBITDA).
Abu Dhabi, UAE – 30 tháng 4 năm 2026:Công ty TNHH Borough (mã chứng khoán niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Abu Dhabi "BOROUGE"/mã chứng khoán quốc tế ISIN "AEE01072B225") đã công bố kết quả tài chính và hoạt động vững chắc trong quý I năm 2026. Bất chấp những thách thức hiện tại trong khu vực và môi trường logistics, công ty vẫn đạt doanh thu 1,2 tỷ USD, 343 triệu USD EBITDA đã điều chỉnh và 156 triệu USD lợi nhuận ròng. Hiệu suất hoạt động được hưởng lợi từ việc thực hiện hoạt động mạnh mẽ, công ty đã đạt được sản lượng 1,21 triệu tấn trong quý đầu tiên và tỷ lệ tải thiết bị đạt 98% công suất thiết kế.
Bất chấp tác động của tình hình khu vực đối với giao thông qua eo biển Hormuz, công ty đã hoàn thành thành công việc giao hàng 61% sản lượng vào tháng 3 thông qua các tuyến hậu cần thay thế. Giá đã tăng 62% trong tháng 3 do căng thẳng nguồn cung polyolefin toàn cầu và duy trì hoạt động ở mức cao trong tháng 4, hỗ trợ triển vọng kết quả cả năm.
Hazem Sultan Al-Suwaydi
Giám đốc điều hành Công ty cổ phần Bác Lộc
Trong bối cảnh môi trường khu vực phải đối mặt với những thách thức lớn, chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành tới tinh thần chuyên nghiệp và trách nhiệm của toàn thể nhân viên. Trong quý đầu tiên của năm 2026, chúng tôi đã cung cấp hiệu suất mạnh mẽ phản ánh đầy đủ khả năng thực hiện xuất sắc, khả năng quản lý hoạt động và kiểm soát chi phí liên tục. Chương trình kinh doanh liên tục của chúng tôi đã được chứng minh là đứng vững. Khi giá cả toàn cầu có dấu hiệu phục hồi tích cực và môi trường thị trường tiếp tục được cải thiện, chúng tôi đã chuẩn bị đầy đủ để biến cơ hội thành kết quả hoạt động, tiếp tục tạo ra giá trị lâu dài bền vững cho các cổ đông trong khi đảm bảo nguồn cung ổn định cho khách hàng.
Duy trì sản lượng cao và hoạt động an toàn trong bối cảnh môi trường khu vực không chắc chắn
Trong quý I/2026, Công ty Cổ phần Bác Lộc đạt sản lượng 1,21 triệu tấn, tỷ lệ tải sản xuất đạt 98% công suất thiết kế, thể hiện đầy đủ khả năng phục hồi hoạt động vượt trội của Công ty. Sản phẩm chưa bán được nhập kho lưu trữ thông qua quản lý hàng tồn kho hiệu quả và phương án hậu cần thay thế, và sẽ được vận chuyển trong những tháng tới. Trong khi đó, công ty luôn đặt sự an toàn của nhân viên và tính toàn vẹn tài sản lên hàng đầu.
Như đã được tiết lộ vào ngày 6 tháng 4, một sự cố đã xảy ra tại cơ sở sản xuất của công ty tại Khu công nghiệp Ruweis ở UAE vào ngày 5 tháng 4. Sau khi hệ thống phòng không đánh chặn thành công, mảnh vỡ rơi xuống gây thiệt hại cho một số tài sản, sản xuất khu vực liên quan đã bị đình chỉ một thời gian. Với một số dây chuyền sản xuất bị ảnh hưởng hoàn thành sửa chữa ban đầu và khởi động lại theo từng giai đoạn, hầu hết các nhà máy sản xuất hiện đã trở lại hoạt động và việc sử dụng thiết bị đang dần được cải thiện. Hàng tồn kho chưa bán trong tháng 3 đang được bán trong quý II trong môi trường giá cao hơn, giúp duy trì giao hàng ổn định cho khách hàng trong nửa đầu năm.
Nhanh chóng ứng phó với thách thức logistics, nắm bắt cơ hội tăng giá
Kết quả kinh doanh quý 1/2026 của Công ty Cổ phần Bác Lộc một lần nữa chứng minh sự bền bỉ của mô hình hoạt động cũng như tính linh hoạt cao của nền tảng kinh doanh và logistics, nhờ vào việc lập kế hoạch kinh doanh liên tục và hợp tác chặt chẽ với các bên liên quan và các cơ quan chính quyền địa phương.
Trong quý đầu tiên, công ty đạt doanh thu ổn định 1,2 tỷ USD. Để đối phó với sự gián đoạn vận chuyển ở eo biển Hormuz, công ty nhanh chóng sử dụng các tuyến đường phân phối thay thế, chi phí vận chuyển và hậu cần liên quan tăng lên đã được đưa vào chiến lược định giá của công ty. Các biện pháp đối phó hiệu quả hỗ trợ hiệu quả việc cung cấp sản phẩm trong thời kỳ hỗn loạn.
Giá toàn cầu đã tăng mạnh trong tháng 3, đạt 62%, được thúc đẩy bởi nguồn cung polyolefin toàn cầu thắt chặt và nhu cầu mạnh mẽ đối với danh mục sản phẩm chuyên dụng của Beau Lu GmbH. Mặc dù giá cả nói chung có xu hướng tăng và do đó thúc đẩy giá bán trung bình tăng, giá trung bình trong quý 1 năm 2026 chỉ tăng 47 USD/tấn so với quý 4 năm 2025 do mức giá cơ bản thấp hơn trong tháng 1 và tháng 2. Trong bối cảnh môi trường thị trường tiếp tục biến động, công ty vẫn duy trì khả năng bảo hiểm trên giá cơ sở.
Tiếp tục tạo ra giá trị cho cổ đông
Tại Đại hội đồng cổ đông thường niên được tổ chức vào ngày 7 tháng 4 năm 2026, các cổ đông của Công ty Cổ phần Borough đã thông qua đề xuất phân phối cổ tức (16,2 fils mỗi cổ phiếu [dirham, đơn vị tiền tệ UAE) với tổng trị giá 1,32 tỷ USD cho năm tài chính 2025. Chính sách chia cổ tức này dự kiến sẽ được duy trì cho đến ít nhất năm 2030, với điều kiện được các cổ đông chấp thuận. Khoản thanh toán cuối cùng được các cổ đông chấp thuận cho năm tài chính 2025 là 658 triệu đô la (8,1 fils mỗi cổ phiếu) sẽ được phát hành sau ngày 5 tháng 5 năm 2026 và ngày đăng ký cổ phần là ngày 17 tháng 4 năm 2026.
Theo một thỏa thuận thuận lợi gần đây với Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Abu Dhabi (ADNOC) và Tập đoàn Dầu khí và Khí đốt Áo (OMV), Borg AG đã giành được quyền kiểm soát hoạt động và tiếp thị cho các dự án lớn trong giai đoạn IV của Borg mà không cần bất kỳ khoản đầu tư vốn ban đầu nào. Sau khi dự án đi vào hoạt động đầy đủ, dự kiến thỏa thuận này sẽ đóng góp tích lũy cho công ty khoảng 400 triệu USD lợi nhuận ròng trong 3 năm tới, tương đương với việc tăng lợi nhuận hàng năm khoảng 10%.1。
Ngoài ra, công ty đã đạt được 143 triệu đô la tạo giá trị trong quý này thông qua các dự án công nghệ và số hóa AI và tiếp tục thúc đẩy các chương trình lưu trữ kỹ thuật số và in 3D để đạt được sản lượng phụ tùng quan trọng theo yêu cầu, rút ngắn thời gian thực hiện và giảm chi phí nắm giữ hàng tồn kho.
[1] Hiệu suất tài chính bị ảnh hưởng bởi các yếu tố như thị trường, hoạt động và quy định.
Boru International: Xây dựng một doanh nghiệp lãnh đạo polyolefin toàn cầu hoàn toàn mới
Beau Lu International đã được thành lập thành công vào ngày 30 tháng 3 năm 2026.Theo công suất thiết kế, nền tảng mới đã trở thành nhà sản xuất polyolefin lớn thứ tư trên thế giới, tích hợp đầy đủ danh mục sản phẩm cao cấp, công nghệ riêng và bố cục toàn cầu hóa. Công ty Cổ phần Bác Lộc, hiện đã trở thành một phần quan trọng của Quốc tế Bác Lộc, dự kiến sẽ được hưởng lợi từ nền tảng toàn cầu hóa này, nâng cao hơn nữa khả năng cạnh tranh lâu dài, tăng cường đa dạng hóa địa lý và lợi thế về quy mô, đặt nền tảng vững chắc hơn cho việc tạo ra giá trị trong tương lai, đồng thời duy trì cam kết rõ ràng về lợi nhuận cho cổ đông.
Thời gian thực hiện đề xuất mua lại (chuyển đổi cổ phần của Boruge Group International AG thành cổ phần của Boruge Group AG) sẽ được kết hợp với các thỏa thuận tài trợ vốn cổ phần trong tương lai của công ty mới để tối đa hóa giá trị của toàn bộ cổ đông. Việc mua lại dự kiến sẽ diễn ra vào năm 2027, tùy thuộc vào điều kiện thị trường và sự chấp thuận của Cơ quan thị trường vốn UAE.
Giới thiệu
Mặc dù môi trường kinh doanh ngắn hạn vẫn còn phức tạp và đầy thách thức, Công ty Cổ phần Bác Lộc đã có những điều kiện tốt để ứng phó với tình hình thị trường và logistics luôn thay đổi. Môi trường định giá thuận lợi hơn, chồng chất hậu cần tiềm năng từng bước khôi phục, tạo điều kiện thuận lợi cho sự phục hồi mang tính giai đoạn trong tương lai. Dựa trên tình hình thị trường hiện tại, mức giá mạnh dự kiến sẽ bù đắp cho chi phí logistics tăng và gián đoạn sản xuất và vận chuyển ngắn hạn.